-
1 куб
-
2 куб
I м1) ( геометрическая фигура) Würfel m2) мат. Kubikzahl f ( кубическое число)в кубе — in der dritten Potenz, hoch dreiвозводить в куб — zur dritten Potenz erheben (непр.) vt, kubieren vtII мKessel m ( котел для кипячения); Küpe f ( красильный) -
3 calderone per tintoria
Dictionnaire polytechnique italo-russe > calderone per tintoria
-
4 Küpe
сущ.1) тех. красильная ванна, красильный раствор2) текст. барка, красильный куб, красильный чан, куб (раствор красителя) -
5 Färbebad
-
6 Färbebad
сущ.1) тех. красильная ванна, красильный раствор2) текст. красильный куб3) пищ. ванна для подкрашивания (напр., нарезанного ломтиками филе лосося) -
7 Kufe
сущ.1) общ. салазки (для хвоста самолёта), полозья (саней), полоз, барка (напр., красильная), крюк (хоккейной клюшки)2) авиа. хвостовая опора3) тех. бадья, корыто, куб, кювет, лыжа, рейка, санный полоз, изолированная вставка (в контактном проводе), колодка (мебельная)4) хим. барка (напр. для крашения)5) ж.д. лыжа (токоприёмника), скользящая изолирующая вставка (в контактном проводе)6) горн. опорная лыжа (горного комбайна)7) текст. бак, ванна, ведро, красильная барка, красильный куб, чанок, барка (напр. красильная)8) террит. бочка, кадка, чан, ушат9) дер. (санный) полоз, (санный) полозья10) эл.маш. салазки11) тяг. лыжа (пантографа, токосъёмника)12) судостр. бочонок -
8 Färbeküpe
-
9 Flotte
сущ.1) общ. флот2) авиа. военно-морские силы, воздушный флот, самолётный парк3) тех. раствор, парк оборудования, ванна (красильная, отделочная)4) хим. моющая ванна, моющий раствор5) текст. красильная барка, красильная ванна, красильная жидкость, красильный куб, промывная ванна, раствор красителя -
10 Färbekufe
сущ.текст. красильная барка, красильный куб -
11 Färbeküpe
сущ.общ. красильный куб, текст -
12 Färbetank
сущ.текст. красильный куб -
13 Stammküpe
сущ.1) хим. концентрированный раствор восстановленного куба, маточный раствор восстановленного куба2) текст. восстановительный красильный куб -
14 abklären
гл.1) общ. осветлять, становиться зрелым, очищать (напр. вино), давать отстояться2) горн. отстаивать (напр., воду, содержащую частицы породы)3) текст. оживлять (красильный куб)4) нефт. декантировать, отмучивать, фильтровать, отстаивать (глинистый раствор)6) швейц. выяснять -
15 verküpen
сущ. -
16 Küpe
-
17 Trog
сущ.1) общ. жёлоб, корыто2) геол. ледниковая долина, трог, троговая долина3) тех. бак, ванна, дежа, кокономотальный таз, лоток, резервуар, смесительная камера, красильный ящик (печатной машины), рабочая камера (резиносмесителя)4) хим. фкм. бачок, смесительная камера (резиносмесителя)5) авт. ковш6) горн. короб7) кино. бачок8) текст. куб, чан9) фото. бачок (напр., для фиксирования, для промывки)10) ВМФ. ложбина, поднос, лоток (зарядный) -
18 Kufe
f бадья ж.; барка ж. (напр., красильная) текст.; ванна ж. текст.; изолированная вставка ж. (в контактном проводе); колодка ж. (мебельная); корыто с.; куб м. (напр., красильный); лыжа ж. (самолёта); полозья мн.; рейка ж. (мебельная); салазки мн. маш.; санный полоз м.; чан м.→ Eiskufe→ Rodekufe→ Tastkufe -
19 Küpe
f красильная ванна ж.; красильный раствор м.; куб м. хим.
См. также в других словарях:
ПОЛИЦИКЛИЧЕСКИЕ КУБОВЫЕ КРАСИТЕЛИ — красители, представляющие собой карбо и гетероароматич. многоядерные конденсир. соед., содержащие не менее двух оксогрупп, соединенных между собой системой сопряженных связей. При восстановлении групп С=О превращ. в гидроксипроизводные… … Химическая энциклопедия